Почався другий семестр, і учні Асахіґаоки займаються виготовленням дерев’яних саморобок на уроці. Ренґе та Нацумі об’єднуються, щоб зробити щось разом, але їм не спадає на думку жодних ідей. Як тільки Нацумі починає панікувати, Ренґе знову демонструє свою унікальну чутливість. Потім в обідній час запах карі наповнює повітря, і сестри Кошіґая згадують трагедію, яка колись давно спіткала школу…