После болезненного расставания Элен ищет утешения у своей кузины Эвелин в Аннемассе, на востоке Франции. Потерявшая зрение байкерша «на пенсии» с нетерпением ждет ее приезда, ведь вместе им всегда весело. Проблема лишь в том, что Эвелин живёт не одна: в ее квартире завелись клопы и тараканы. Вдвоем, без денег и машины, героини решают отправиться на берег Женевского озера в поисках новых встреч и приключений.