No ano de 2045, pouca coisa mudou no Uruguai, com exceção de uma única regra que agora é primordial: é completamente proibido beber Mate no país. Com a proibição da bebida, dois vendedores clandestinos percorrem os subterrâneos locais para que consigam fazer suas trocas e revender o produto. Um dia eles decidem acabar com o intermediário e partem direto para a fonte de Mate, no Paraguai.