Korte film: Wanneer de zevenjarige Carolina zich door de waanzinnige reünie van haar nieuwe familie waadt in de hoop haar nieuwe stiefvader een verjaardagskaart te schenken, ontdekt ze dat ze voor de volwassenen van het gezelschap niet meer is dan een versiering.