Owen anyját baleset éri. Egy fiatal tűzoltó kíséretében érkezik a kórházba, akiről kiderül, hogy nem véletlenül ő segíti őt be a kórházba. Derek hazatér Meredith-hez, de felesége rideg vele, még midnig úgy hiszi, férje megcsalta. Wilson és Edwards harca tovább folytatódik a legszorgalmasabb és legügyesebb rezidensi címért.