En 2009, Ciudad Juárez en México se ganó el triste título de "capital del asesinato", mientras que Phoenix en Estados Unidos experimentaba un aumento en los secuestros. Más de una década después, nos sumergimos nuevamente en estas ciudades para explorar cómo el contrabando de armas, drogas, dinero y personas conecta a ambos países más allá de su frontera común. A través de esta mirada profunda, descubriremos las complejidades y las ramificaciones de estas actividades ilegales, así como su impacto en las comunidades y en las vidas de las personas involucradas. Esta exploración nos llevará a reflexionar sobre las causas y las consecuencias de estas prácticas, y nos invitará a repensar las políticas y estrategias necesarias para abordar los desafíos transfronterizos y promover un futuro más seguro y justo en esta región.